ey seba ey meḧremî esrarî cem’î ’aşiqan
From the Book:
Dîwanî Mîne Caf
By:
Mine Jaff (1911-1965)
2 minutes
555 views
ey seba ey meḧremî esrarî cem’î ’aşiqan
ey seba ey mełhemî zamî be soy xwênî diłan
ey seba ey qasdî ’uşşaqî sergeştey fîraq
ey seba ey peykî efraḧ meqdemî we’dey beyan
ey seba dafî’î îş û xemekey ewgarî derd
ey seba ey baweşênî germeyî dił agiran
wa be şu’ley agirî dûrî esûtê cergekem
tu xwa hełse le xew em subḧe ber le gişt beyan
xot mu’etter ke le gułşen to be enwa’î guław
paş ewe ’ezmî sefer ke pişt be quwey lamekan
zû biřo tu xwa dexîlit bim mewêse leḧzeyê
ta deçîte girde sewz û wargey naw tawêran
to biçore berzebanî paynî yałe diřêjNamed-Entity
çûyte ewê biřwane dyare lêtewe řeşmałekan
seyr ekey wa mîremałê wa le xwarî xêłewe
řû bike ew małe bêje esselam ey qibleman
esselam ey mehweşî taze řesîdey muşk bo
esselam ey baẍçeyî ser başqeyî baẍçey gułan
esselam ey tawwisî cwêbarî cennet esselam
esselam ey nûrî her dû dîde û aramî gyan
esselam ey dûryeket mayey xem û êşî diłim
esselam ey hawdemît dermanî êş û derdiman
ca le řas ew mîremałe to biçore xwarewe
çûyte ber qapî dexîlit bim bwîte el eman
pirs ke biřwane le xew hełsawe ya xo nûstuwe
nek xewî bişkênye çawî nûrî her dû dîdeman
ger le xew hełsî wekû řoj dyare naşarêtewe
çunke wek xor şewq eda řûy le nawî çîxekan
ew demey hełsa le xew bê deng biçore jûrewe
xakî ber pêy maç bike bîmałe ew girde be zwan
pêy biłê ’erzî bike řûyî to ke’bey diłim
wa le dewrî serwî bałat hênd peşêwe ḧałman
agirî tê çûge mînePen name çî eka nakojêtewe
şêt û ’ewdałe desuzêt wa le kêw û herdekan