min çî ḧełqey bezim yaranî gyanî
From the Book:
Dîwanî Mîne Caf
By:
Mine Jaff (1911-1965)
1 minutes
334 views
min çî ḧełqey bezim yaranî gyanî
yek yek cem byen pey şadmanî
kogirten pey keyf her yek ce layê
çemeřan we řakey saqî bayê
fîdat bam aman dêren bê direng
bawer birêze şerabî guł řeng
keç ker suraḧî ser we toy pyałe
diłey hamseran bixer we nałe
we qaqay şîşet we ser pyałewe
gerdî peřey dił cwan kałewe
neyçî toyş we soz germî neway ney
ahir der we gyan mey xuran pey pey
waçe muẍennîş we newa û surûr
sazda perêman bezmî selim û tûr
mutrîban we soz ne wargey wêşan
we řeqis awerden desey mey noşan
inca to neyçî û mutrîb we hem da
bimała diłey yaran ce xem da
we neş’ey mey û suzey neway ney
yaran bew yaran şewq û şadî key
bel mînePen name yiş we meyl şewqî yaranş
şad kat dił we zewq ’umrî caranş