xało to lûley perebêleket
şîwen bo xałoy (’ezîz şaswarî terxanî)
From the Book:
Dîwanî Mîne Caf
By:
Mine Jaff (1911-1965)
1 minutes
447 views
xało to lûley perebêleket
to tepłî şefeq piştî xêłeket
to bin demançey pexşî lay şanit
to ne’rey bê tirs naw gişt dîwanit
to berq qordûn se’at ełmanît
to řîz pesekî jêr sitarxanît
to deskî mahî, neqşî ser şingidan
xencer debanî şoretî kirman
to lifkey serwîn we şil pêçyagit
feqyaney ketan le erz kîşyagit
to kemer çînî şałî kirmanî
to birîqey mîlî kurtî ełmanî
to ne’rey bê tirs naw ḧucrey sera
ew řoj lay ḧakim ře’îs danra
we tuřřey lûley pere bêleket
morî ře’îsît kird bo ’êleket
to şoře swarî û wilakelî dest
to şon û şîley keḧêley mest
serê hełbiře le say seray seng
kwêrayîm dayê boç matî û bê deng
her le nawřêj û heta ser kuttî
caf û goranî tazyetyetî