asmanî fikire erzî pakî dîwanî qise
From the Book:
Dîwanî Ḧemdî
By:
Hamdi (1876-1936)
1 minutes
536 views
asmanî fikire erzî pakî dîwanî qise
’erşî qelbî xas û ’ame textî sułtanî qise
tuḧfeyî layq be fexrî ’alemî dîbê xuda
her kelamêkî qedîme seyrî ’înwanî qise
řoj û şew şam û neharî lê eken em ’aleme
řêzeyî nuqsanî nabê nî’metî xwanî qise
pîrezałî pûrî załêke eger destî kewê
qebzeyî şimşêrî cewherdarî buřanî qise
konebawî şîr û tîrî řostem û esfendyar
esleḧey xame û zimane merdî meydanî qise
bo demî mestî meyî îdrake lêwî kirdewe
lefzî piř meẍze ke bestey nexlî bustanî qise
şaneyî şimşadî fikirî nazkî erbabî tebi’
bo serî gêsûyî muşkînî perêşanî qise
piř le lefzî nazke herwek sedef beḧrî fikir
me’nîye duřřî yetîmî awî nîsanî qise
awî ḧeywane le şî’rî abdara ẍa’îbe
baqîye nawî mu’ebbed merdî dîwanî qise
sebḧeyî sed daneyî erbabî ’îrfane ẍezel
řişteyî barîkî fikire le’il û mercanî qise
ḧeqye bulbul guł binê daym be kelley seryewe
destî wek ḧemdîPen name bigate çakî damanî qise