zeḧmete bê mey jyanim
From the Book:
Dîwanî Fayiq Bêkes
By:
Faeq Bekas (1905-1948)
1 minutes
687 views
daxî qerzarîy ’ereq xistûmye fak û fîkewe
ga bedes cercîs û ’ebde û, ga bedes ofîkewe
her ke řoj’awa ebê min bo ’ereq simkoł ekem
wek wiłaxê bête wextî ka û co û alîkewe
çing leser şan boy eřoyn xom û legeł çend negbetê
bo pena aşê be mezze û qapî mil barîkewe
ca beçwar meşqî leser erz da’enîşîn komełê
bezme êwaran bedewrî ’areqî mestîkewe
xoşe serxoşî eger tûşî řefîqî tûş nebî
řabwêrî her begoranî û qisey ’entîkewe
’areq û pare le herdû ger ser û řub’im hebê
çîme îtir min beser ełman û řûs û çîkewe
heqme ger areq bixom tuxwa řefîq lomem meken
zeḧmete bê mey jyanim bem diłey tarîkewe