kuřanî sułtan selaḧeddîn

sułtan selaḧeddîn le ḧałî ḧeyatîda ḧikûmetî felestîn û sûrîyey be melîk efzel ’elî (ebu elḧesen nûredîn) û mîsrî be melîk ’ezîz ’usman (ebu elfetiḧ ’îmadeddîn) û ḧełebîşî be melîk zahîr ẍazî (ẍyaseddîn) dabû. melîk ’adłî biraşî, beşêkî cezîrey be desewe bû. kuřanî şêrkohî mamîşî le ḧumisda cêgîr bûn û yemenîş be des kuřanî seyf‌el’îslam teftekînî birayewe bû. le weqtî wefatîda sułtan kesî nekirdibû be warîs û xelef, le ber ewe kuřekanî her kese le cêgey xoy îdarey ḧikûmetyan kird û teqrîben nizîkî sałêk tabî’îyetî ’alîyey melîk efzelyan muḧafeze kird.