amojgarî
From the Book:
Geşey Ewîn
By:
Zhila Hosseyni (1964-1996)
1 minutes
1260 views
lew kateda şoxe kiçêkî nazdarit
kird be bûkî naw jûreket
dexîlit bim, agat lê bê
bonî pencekanim nekat, le gułdan û leser taq û pencereket.
ke pêy witî:
«bonî to gułêkî hełwerîw dête lûtim»
biłê: «gyane, diłnyabe, cige le to,
gułêk nîye lem cîhane»
nekey nawî min bihênî
bextewerî le jûreket bitorênî!
eger hatû jinêkit dî
bejnî be xem dapoşîwe
çawanî kiz û xembar
lêwekanî wişk hełgeřaw
be şêweya yadit kirdim
daneçłekî
nełêy wêney em hejare
le elbomî řabirdûma yadgare
kird be bûkî naw jûreket
dexîlit bim, agat lê bê
bonî pencekanim nekat, le gułdan û leser taq û pencereket.
ke pêy witî:
«bonî to gułêkî hełwerîw dête lûtim»
biłê: «gyane, diłnyabe, cige le to,
gułêk nîye lem cîhane»
nekey nawî min bihênî
bextewerî le jûreket bitorênî!
eger hatû jinêkit dî
bejnî be xem dapoşîwe
çawanî kiz û xembar
lêwekanî wişk hełgeřaw
be şêweya yadit kirdim
daneçłekî
nełêy wêney em hejare
le elbomî řabirdûma yadgare