erê hey diłey ẍembarî ḧezîn
bo «şêx selam»y şa’îr
From the Book:
Dîwanî Mezɫûm
By:
Mazlum (1916-1955)
2 minutes
910 views
erê hey diłey ẍembarî ḧezîn
teyrî namrad aware û ẍemgîn
řapeře biřo bo lay dostanim
dostî qedîmim aramî gyanim
řêga bigre ber biřo to be taw
to řûbkere qełakey baraw
***
aza kuřane serkewe be gyan
serewjêr biřo berew lay çingyanNamed-Entity
lewê meweste bigre milew řê
řêga etbate merkezî nodê
bizane nodê cêgay pîrane
merkezî newey şêrî yezdane
***
bike zyaretî merdanî ewê
utombêlî pêt bixerewe řê
beser «hermina» biřo be ḧizûr
heta egeyte awî guke sûr
leser ew çeme her megre lenger
heta le hewraz řast eçîte ser
***
diłe bizane ew qeza cwane
cêgay şeref û kanî wîjdane
cêy asayşî sułtey dewłete
mayey fereḧ û jînî mîllete
řûkere temwîn diłey piř huner
le bo dîdenî dost û beradir
eger etewê to bibî řûsûr
«selam» binase legeł çûyte jûr
çon mu’tebrî hemû dîwane
bê usuł nebî selam bizane
’erzî îxlasim teqdîm ke derdem
emca desxere nawdesî edhem
wekîlî minbe ey diłey mezłûmPen name
’erzî îxlasim tewawke me’lûm