ḧacî namanî
bo mam muḧemmed
From the Book:
Şî’rekanî Ḧîlmî Kakeyî
By:
Hilmi Kakeyi (1882-1966)
2 minutes
288 views
ḧacî namanî ...
ye xeylê wexten welam namanî
řehber řay řast nûr çemanî
da’îma meşẍûł zîkir subḧanî
ustad kamił wecsim û canî
piř şewq û piř zewq daxił erkanî
çeman ha çe řah sûbiḧ û beyanî
- -Missing zihûr kero çenî mêrdanî
xełas bîn ce dest ḧirs nefsanî
yaran da webad ałfî fanî
feqêy xoş demaẍ erestûy sanî
mebo pey derdiman bikey dermanî
giriftar wedist cifit û fedanî
yarî weytewr mo mer nimezanî
řoye min amam perê dîdenî
perê ey bende eto ’ebdenî
hastim wecga peyt mufekkere
newaçî mełła zor bê xewere
dîndarî ey wext ẍayet xetere
penaman we zat aẍay qembere
sełamim henen we cemî’ yaran
we gewre û biçûk fîrqey dîndaran
ansa û mizkirArabic derûn teyaran
yaran muxlîs gişt gerden laran
sełam we ’ebas çenî mam zahîr
emsałş nîyen ta mîsir û qahir
siłam bo we nezd muḧemmed ’elî
xalîs û muxlîs ce qal û bilîArabic
siłam bo wenezd ḧacî sey ’ebas
binArabic seyîd qełender merd duř şunas
sełam bo wenezd aẍa seyîd ’eze
sexî tebî’et temam xoş meze