hey wey
From the Book:
Dîwanî Esîrî
By:
Asiri (1895-1962)
4 minutes
981 views
wa bicûłê wabzanin kurde hey
derkewe dujmin le tirsa bêjê wey
taku key em sistîye û xem sardîye
besyetî xewtin begurcî hełse dey
wek heło defiřn begurcî řê eken
xełkî xor’awa (beserta çawke sey)
sałeřê karwan ekey xotiş bepê
derdedar û waweylî bedḧałî řey
şew le tawî karî rojit bêxudî
mîlletanî dî le ’eyş û noşî mey
bezmigah û mutrîb û cêy sînema
vingeyî saz û çirîkey dengî ney
mandû û mirdû, ke bangî şêwî da
her çi cêyê bî weku cil lêy exey
bem perêşanî û řezîlî û ezyete
lawî min řêga be hîwa çon ebey
xot wehay, diłgîre nîştimanî gelit
xêł û dêhat û wiłat û şarekey
baẍtî kirdote manendî beheşt
řengî sêw û bołî mêw û bonî bey
řengî gêlas û hełûje û zerdelû
dił keşe, çaw řûn eka gułnarekey
şîrnî hencîr û xoşîy tûy teřî
şewçere û badam û gwêz û çwalekey
lezzetî hermêy guławî û qoxekey
gêwij û ’ennab û şatuwe morekey
ałubałû û hêşuwe kişmîş û henar
çewre qezwan û, cwane tabłey
xerbize û harûy û tirêzû û gundore
kałekî řoxî çemî, şutîy ziley
sosen û řeyḧan û sunbil, nergisî
boyî şebboy û, birîqey lalekey
şest peřu ře’naw û nesrîn û gułî
lale’ebbas û binefşe û gawerey
çen cwan û şîrne řengî şilêr
yasemen dermanî derde bîxo dey
boy tirincokî řezî, miskîy çemî
quteřeyḧanî wu ne’na kêwîley
mêrgî damênî çyayî serispî
cêy ehenge bo şwanan û geley
ḧîle ḧîlî esp û, piřmey maynan
çaxî aw xwardin le bestana řewey
awî şîrînî xoşe, manendî noş
çake bo saẍî geřawanî meley
wa leser kanî, le bin darî çinar
dił ebê geş bew bilûrey lêy edey
dengî qumrî û, yahuwan û ya kerîm
coş edate gwêderî ḧeq, hû û ḧey
qaspe qaspî kew kinaçey poř û moř
ḧuzin eda bulbul leser guł welweley
ew seroket bête dîwan heybetî
her weku şestitîre qořey nergeley
çetfewu mişkî û şede û hewrît leser
lawî min şoxî, dełêy paşay bebey
zor cwan û ten dirust û zîrekî
bêye ser kar û beret nextê hełey
em xuwet her çît beser bê her leme
des beser yêka edey hawar ekey
ger herayê bê le beynî ’eşretit
piř le çek ḧazir ebin ta çûkeley
der’eçin çîn çîn le dê wek şêrî neř
řołeyî arî newey exsarekey
ember û ewber ke degirin, şeř eken
şeqqeyî qondaẍ xiř û, gîzey gulley
kef kefey xwêne beser berd û pila
kar eka xencer le leş, tamistekey
ḧeşre ew řoje ke herçî tûşî dêy
quř depêwê bo kesî kujrawekey
kurde bo tûnûy bexwênî xizmî xot
tûşî bêganet bibî mil keç ekey
her wekû esfendyarî bo kest
bo kesî dî noker û, meyter leley
lem perêşanî firazît ger dewê
hogrî yekbûne, řastîy çarekey
řołeyî sawet binêre lay mela
pêy binasêne xoy û cêgew berey
xołî jêr pêt kanî zêř û neqreye
beçke luř latî û derozey bo ekey
bo qutabxananî xor’awa biçû
bełke em kanane bo xot der’exey
bêcge gawanî û şwanî û cût û ga
dabnîşî lêre înca çî ekey
serkewe wa dujminit bê serfiro
ba le diłta hîç nemênê ẍa’îley
cewrî turkan çon le bîrit der’eçê
hetik û tałan kirdin û sêdarekey
ew şehîdaney dyarbekir û şîmal
lawî min tołey ewane key ekey
mał û mindałyan hemû bûn derbeder
ser biřa nextê ke kełkî bê ewey
kurdê ger merd bê emaney her ke bîst
sûy ebê, degrî diłî, dedřê yexey
kurde to řeḧimit nebê bo mîlletit
her ke mirdî zeḧmete îman ebey
lêde bo mîllet qełem girde zwan
lem pile bełku gelit zû ser exey
ger bidey bo dîn û gel mał û serit
lawî min fîrdews esênî miz edey
gwê biden, ya gwê neden, her to biłê
fa’îdey emřo nebê, eybê sibey
we’iz û îrşade esîrîPen name pêt dełê
wabcûłe, da bizanin kurde hey